Haiku po polsku

Opis świata:

Proponuję zabawę w pisanie haiku - niby krótka forma, a jakże wymowna i dająca wiele radości.



Zapraszam do dopisywania i życzę miłej zabawy w kontemplowaniu otaczającego nas świata.



Ważna rzecz - dodajemy minimum dwa haiku w jednym dopisie (żeby było zgodnie z regulaminem).



O budowie samego Haiku:



Haiku składa się z 17 sylab podzielonych na 3 wersy znaczeniowe po 5, 7 i 5 sylab.



Haiku jest związane z filozofią zen, która w sztuce zakłada operowanie paradoksem, subtelność, estetyczny minimalizm i wyzbycie się własnego ja. Najlepsze haiku często świadomie nie pozwalają na jakąkolwiek konkretną interpretację, a jednak pozostawiają w odbiorcy ulotne, refleksyjne odczucie, które chciał przekazać poeta.



Twórcą haiku jest Matsuo Bashō. W Japonii okresu Edo komponowanie poezji należało do rozrywek osób wykształconych, dlatego także Bashō komponował wiersze w najpopularniejszym wówczas stylu haikai na spotkaniach towarzyskich oraz notował wierszem wrażenia w swoim dzienniku. Wers wyjściowy haikai no renga - żartobliwej pieśni wiązanej jest najważniejszą częścią utworu, ponieważ określa jego tematykę i nastrój. Proces kompozycji wyglądał następująco:



układano hokku o liczbie sylab: 5 + 7 + 5 (pisanych w jednej linijce)

odpowiedzią na to było waki (dosł. kolejny wers) o liczbie sylab 7 + 7 (również w jednej linijce)

w powyższy sposób powstawała pierwsza zwrotka

analogicznie komponowano kolejne zwrotki.

Najczęściej pieśni wiązane komponowane były grupowo jako rozrywka towarzyska. Wers wyjściowy układała osoba najbardziej poważana w towarzystwie, po czym każdy uczestnik po kolei wymyślał następny wers, a całość była notowana. Matsuo Bashō chciał w swoich pamiętnikach szybko zanotować chwilowe wrażenia, jakich doświadczał, dlatego zaczął spisywać tylko wersy wyjściowe haikai (można ten sposób notowania myśli porównać do Lapidariów Kapuścińskiego), by ostatecznie dojść do wniosku, że mogą być samodzielna formą poetycką.



Słowo haikai oznacza żart i rzeczywiście pierwsze utwory haikai no renga, ze względu na m.in. użycie języka kolokwialnego były żartobliwe i lekkie w porównaniu z klasyczną poezją tanka, jednak poziom żartu różnił się w zależności od twórcy. Haikai wśród ogółu stało się medium treści wulgarnych, ale wybitni poeci tego nurtu posługiwali się inteligentnym humorem. Matsuo Bashō natomiast odrzucił humor na rzecz impresji, wzruszenia, kontemplacji przyrody.



Możemy dodawać "zamknięte" haiku, czyli układ 5+7+5 sylabowy, albo pobawić się w dopisywanie do układu 5+7+5 kolejnych dwóch wersów (7+7 sylab). W tym przypadku kopiujemy początkowe trzy wersy i do nich dopisujemy swoje dwa.

Dopisy:

1. wiatr powiał nagle zaszeleściły...  18.04.2008 3 czytaj»
2. czarny...  18.04.2008 czytaj»
3. niech więc tak będzie pokora bycia...  20.04.2008 1 czytaj»
4. ...  20.04.2008 2 czytaj»
5. niebieski kocur kroczy dumnie...  21.04.2008 1 czytaj»
6. w piątej porze roku zakochała się...  21.04.2008 2 czytaj»
7. jak ciche myśli niedaleko...  22.04.2008 czytaj»
8. dosyp mi cukru do herbaty na...  22.04.2008 2 czytaj»
9. wyblakła strona pamiętnika ...  22.04.2008 czytaj»
10. głęboka...  23.04.2008 2 czytaj»
11. wkrótce majówka na kwitnących...  23.04.2008 czytaj»
12. lecący motyl bije swymi skrzydłami w...  24.04.2008 czytaj»
13. rozkazałem...  26.04.2008 czytaj»
14. jesienny ranek wierzch żeliwnego...  27.04.2008 czytaj»
15. słońce zachodzi blade niebo...  28.04.2008 1 czytaj»
16. "Kot" czarna pantera w miniaturze...  30.04.2008 1 czytaj»
17. "Ulica w małym...  02.05.2008 czytaj»
18. Na zimnych dłoniach Trzymam...  03.05.2008 czytaj»
19. czarne chmury pod dachem...  06.05.2008 czytaj»
20. biały włos...  06.05.2008 1 czytaj»
21. chciała to...  06.05.2008 czytaj»
22. rząd równych liter...  07.05.2008 czytaj»
23. mętnym spojrzeniem wpatrujesz się w...  08.05.2008 czytaj»
24. "Ognisko" dym lamentuje w...  09.05.2008 czytaj»
25. chciał powiedzieć jej że koniec , że...  11.05.2008 czytaj»
26. światło poranka bez pośpiechu...  12.05.2008 czytaj»
27. ważka nad wodą balet pod czujnym...  12.05.2008 1 czytaj»
28. muśnięcie wody lśniąca tafla...  14.05.2008 czytaj»
29. piękno natury zabite deskami więc tylko...  17.05.2008 czytaj»
30. wpadła mi miłość do skoszonego...  20.05.2008 1 czytaj»
31. gdzieś porą nocną nie słychać...  20.05.2008 czytaj»
32. bezchmurne niebo pośród...  20.05.2008 czytaj»
33. jedyny dumny pozostał na...  21.05.2008 1 czytaj»
34. po gradobiciu tylko jeden dmuchawiec w...  21.05.2008 czytaj»
35. nuty bez dźwięku muzyka niczym...  22.05.2008 czytaj»
36. nikła nić życia spowiła szare...  23.05.2008 czytaj»
37. pragnę dziś tylko romantycznej...  24.05.2008 czytaj»
38. ten blask zasłania prawdziwy sens...  24.05.2008 czytaj»
39. Zapytaj wiatru co wieje który...  26.05.2008 czytaj»
40. istnieją różne nieodgadnięte...  27.05.2008 czytaj»
41. w półmisku jej brzucha...  27.05.2008 1 czytaj»
42. dokąd biegniesz dziś czerwone...  27.05.2008 czytaj»
43. Przeskoczył konik przez płot ,...  27.05.2008 czytaj»
44. życie w pośpiechu czuć fetor...  29.05.2008 czytaj»
45. czerwone słońce sunie w nieba...  31.05.2008 1 czytaj»
46. zatrute słowa wdzierają się...  31.05.2008 czytaj»
47. za mokrą szybą mokry...  03.06.2008 1 czytaj»
48. zobojętnieniem dom spokojnej...  05.06.2008 czytaj»
49. nie było nas tam gdzie wiatru szum...  08.06.2008 czytaj»
50. upadkiem rządzę Niebiosa się...  08.06.2008 czytaj»
51. dziś kwiaty zwiędły jutro...  10.06.2008 czytaj»
52. zgubionego...  12.06.2008 czytaj»
53. i śpiew słowika posłyszeć...  13.06.2008 czytaj»
54. nie zginąć nigdy to dewiza na...  14.06.2008 czytaj»
55. czytaniem patrzę na świat szeroki ,...  14.06.2008 czytaj»
56. wczesnym porankiem otwieram oczy a...  15.06.2008 czytaj»
57. Wieczorne dźwięki Patrzą skrycie w...  17.06.2008 czytaj»
58. ...  17.06.2008 czytaj»
59. Już...  20.06.2008 czytaj»
60. słodki narkotyk rozpływa...  07.07.2008 czytaj»
61. nawet nie przeszło mi przez myśl , że...  07.07.2008 czytaj»
62. króciutka przerwa haiku to nie...  07.07.2008 czytaj»
63. takie banalne są wiersze o...  07.07.2008 czytaj»
64. któż jej podpowie którą...  08.07.2008 czytaj»
65. młoda pisarka upadła pod...  08.07.2008 1 czytaj»
66. żółta kaczuszka wyprowadza...  08.07.2008 czytaj»
67. czwarta nad ranem to odpowiednia pora na...  09.07.2008 czytaj»
68. cóż było począć w lodówce tylko...  09.07.2008 czytaj»
69. krucha dziecina stąpa lekko po...  10.07.2008 czytaj»
70. prawdziwa wiara nieskonane...  15.07.2008 czytaj»
71. jej słodki głosik cicho...  20.07.2008 czytaj»
72. czerwień twoich ust hipnotyzuje...  21.07.2008 czytaj»
73. nie będziesz cudzych kobiet...  25.08.2008 1 czytaj»
74. serce skwierczące na upalnym...  12.09.2008 czytaj»
75. spotkanie z Nim a w...  22.09.2008 czytaj»
76. magiczne usta całują moją duszę...  22.10.2008 czytaj»
77. płonący płatek...  29.10.2008 1 czytaj»
78. obserwuj myśli snujące się...  30.10.2008 czytaj»
79. nie ma kobiety w...  06.11.2008 czytaj»
80. wpadam w otchłań jak zerwane...  07.11.2008 1 czytaj»
81. żegnaj kochanku wieczność czeka na...  07.11.2008 czytaj»
82. lustra dla słońca przez...  14.11.2008 czytaj»
83. okruchy...  14.11.2008 czytaj»
84. Przeczytał...  14.11.2008 czytaj»
85. oddałam ci...  16.11.2008 czytaj»
86. żółte korale duszą mnie...  18.11.2008 czytaj»
87. perkusja deszczu na...  19.11.2008 czytaj»
88. zgrzytam zębami zmarznięty nos...  19.11.2008 czytaj»
89. szybkie spojrzenie bardzo mało...  19.11.2008 1 czytaj»
90. zielona torba na krześle...  21.11.2008 czytaj»
91. deszcz czarnych znaków słowa , zdania...  21.11.2008 czytaj»
92. zła pajęczyna samotna z...  22.12.2008 czytaj»
93. gdy już braknie słów zostaje martwa...  01.01.2009 czytaj»
94. rosnąc z...  08.01.2009 czytaj»
95. im gęściejszy świat tym bardziej w...  17.01.2009 1 czytaj»
96. płynę w chmury a tam czyhają...  17.01.2009 czytaj»
97. mam w sobie dar jestem...  17.01.2009 czytaj»
98. tańczy multum...  17.01.2009 czytaj»
99. szeroka droga wiatr we włosach...  17.01.2009 czytaj»
100. Taniec motyla wokół płonącej...  18.01.2009 czytaj»
101. posiadam kotka zwie się ten pluszak...  20.01.2009 czytaj»
102. skryte marzenie raz jeden roześmiać...  27.01.2009 czytaj»
103. Chwila refleksji Gdzie prowadzi ta...  07.02.2009 czytaj»
104. a świat był piękny kiedy byłaś w...  16.02.2009 1 czytaj»
105. zamknęłam oczy zobaczyłam...  19.02.2009 czytaj»
106. Prostota zniszczyć Trudnością jest...  20.02.2009 czytaj»
107. zawładnęła...  20.02.2009 czytaj»
108. Rozum i serce Dwa bieguny...  21.02.2009 czytaj»
109. skrępowana linami nie poruszam...  24.02.2009 czytaj»
110. przegryzam jabłko delektuję się...  26.02.2009 czytaj»
111. szczęśliwy jest ten kto widzi w...  26.02.2009 czytaj»
112. widzę twe oczy po policzku spływa...  27.02.2009 czytaj»
113. ...  01.03.2009 czytaj»
114. mózg...  06.03.2009 czytaj»
115. tonę w myślach zabierz mnie stąd...  07.03.2009 czytaj»
116. pamięci zwoje to wspomnienia są...  09.03.2009 czytaj»
117. szalone myśli tłuką się w mej...  09.03.2009 1 czytaj»
118. uschła...  10.03.2009 czytaj»
119. na zewnątrz jest...  11.03.2009 czytaj»
120. krok ku światłości do...  11.03.2009 czytaj»
121. radość krótko trwa był maj a...  11.03.2009 czytaj»
122. między słowami odnalazłem się z...  12.03.2009 1 czytaj»
123. długo jestem sam szczęście w duszy...  12.03.2009 czytaj»
124. są tacy , którzy w...  12.03.2009 czytaj»
125. stracone chwile daleko stąd o milę...  13.03.2009 czytaj»
126. modlę się głośno mam swe wielkie...  13.03.2009 czytaj»
127. blask słońca za dnia...  14.03.2009 czytaj»
128. Złych snów kochanie...  14.03.2009 czytaj»
129. kropelka wódki rozbija się o...  16.03.2009 czytaj»
130. umarłem...  16.03.2009 czytaj»
131. miłości już brak w naszym wątłym...  16.03.2009 czytaj»
132. sponiewierany z uczuciem...  16.03.2009 czytaj»
133. ginę tak wolno torturowana ciągle z...  16.03.2009 czytaj»
134. piję zimny sok z już...  16.03.2009 czytaj»
135. wyciągam kasetę ilu tam umarłych już tańczą...  16.03.2009 czytaj»
136. miłość raz dana na chwilę , a na...  17.03.2009 czytaj»
137. słucham...  17.03.2009 czytaj»
138. widać , żeś młody Twe życie rzuca...  17.03.2009 czytaj»
139. wsiadam do auta chcę uciec z tego...  17.03.2009 czytaj»
140. idź w nocy mroku w blasku...  17.03.2009 czytaj»
141. ty skocz pod metro skończ ze swym marnym...  17.03.2009 czytaj»
142. nocą tańczymy w świetle snów...  17.03.2009 czytaj»
143. zabawna jesteś myślisz że...  17.03.2009 czytaj»
144. ach . . . jak bardzo chcę poczuć...  19.03.2009 czytaj»
145. zawsze wierzyłem w prawdziwy czar...  19.03.2009 czytaj»
146. wsłuchany w ciszę dnia zamykam swe...  20.03.2009 czytaj»
147. miliony ludzi żyły już na tym...  20.03.2009 czytaj»
148. wisi na krzyżu na...  21.03.2009 1 czytaj»
149. życie jest jak mlecz dojrzewa...  23.03.2009 czytaj»
150. bałem się świata , gdy byłem małym...  23.03.2009 czytaj»
151. jesteś...  23.03.2009 czytaj»
152. przez okno patrzę na ulicę , pełną...  23.03.2009 czytaj»
153. prosisz o pomoc wyciągam ku...  23.03.2009 czytaj»
154. życie brak w nim dni...  24.03.2009 czytaj»
155. taka niewinna delikatna jak...  24.03.2009 1 czytaj»
156. czy są poeci prawdziwi z krwi i...  24.03.2009 czytaj»
157. zacznij wnet wiązać porażki okropnej...  25.03.2009 czytaj»
158. tu liczysz się ty w tym sztucznym...  26.03.2009 czytaj»
159. widziałem koniec kłamstwa ,...  26.03.2009 czytaj»
160. dziś zapomnieć czas moje...  29.03.2009 czytaj»
161. czemu dziś ginie Ziemia...  30.03.2009 czytaj»
162. spać bez snów , marzeń to tak...  01.04.2009 czytaj»
163. zanucę ci pieśń o męstwie i...  02.04.2009 czytaj»
164. bez rozumu i wiedzy o strasznym...  03.04.2009 czytaj»
165. bo czasem warto bez...  03.04.2009 czytaj»
166. czemu uciekasz przed przyszłością...  03.04.2009 1 czytaj»
167. grasz w te plemiona też masz uciechę...  03.04.2009 czytaj»
168. wczoraj wieczorem zapachniało znów...  04.04.2009 czytaj»
169. słone paluszki , alkohol ,...  04.04.2009 czytaj»
170. jutrzejszy dzień...  06.04.2009 czytaj»
171. "Dla Marlenki . . .;" Przyszło...  07.04.2009 czytaj»
172. słodkie Twe wargi jak najcudowniejsze...  07.04.2009 czytaj»
173. samotność wokół ból żal zgrzyt...  07.04.2009 czytaj»
174. skojarzenia...  08.04.2009 czytaj»
175. po co wracać do przeszłości?...  08.04.2009 czytaj»
176. być albo nie być ktoś mówił...  08.04.2009 czytaj»
177. jak trzmiel tak może lecieć do góry...  08.04.2009 czytaj»
178. i przyszły święta znów ....  11.04.2009 czytaj»
179. Łatwo jest umrzeć Trudniej zagrać...  13.04.2009 czytaj»
180. pustą nadzieją dziś...  13.04.2009 czytaj»
181. umrzeć na stryczku jest lepiej ,...  14.04.2009 czytaj»
182. spotkać człowieka który pokocha...  17.04.2009 czytaj»
183. niepotrzebna nam wiedza...  17.04.2009 czytaj»
184. choć wczesna pora ja...  19.04.2009 czytaj»
185. łubudubu bęc i po sprawie...  20.04.2009 czytaj»
186. zasłane śniegiem pole minionej...  20.04.2009 czytaj»
187. czas ciągle mija nieubłaganie...  20.04.2009 czytaj»
188. wrażenie pustki gdzieś nad nami...  21.04.2009 czytaj»
189. tak załamana zapominam o...  21.04.2009 czytaj»
190. czuję...  22.04.2009 czytaj»
191. jak amen rzekłaś w pacierzu...  22.04.2009 czytaj»
192. Skąd jest nienawiść? Skąd wzięła...  22.04.2009 czytaj»
193. w cieniu nocy okrywasz swoim...  24.04.2009 czytaj»
194. czy tak miało być? czy to miało...  24.04.2009 czytaj»
195. leżę na...  24.04.2009 czytaj»
196. mam nadzieję , że wszystko skończy...  26.04.2009 czytaj»
197. przyszła stracona już kolejna...  26.04.2009 czytaj»
198. kocha nie kocha zrywam wciąż...  27.04.2009 czytaj»
199. stoję pomiędzy nie wiem co wybrać...  01.05.2009 czytaj»
200. zapach kwitnących kwiatów znów...  02.05.2009 czytaj»
201. szept wrzask tej chwili skonstatuj...  07.05.2009 czytaj»
202. niebezpieczeństwo czas uciekać...  07.05.2009 czytaj»
203. zeszyt notatek me prywatne...  08.05.2009 czytaj»
204. ...  11.05.2009 czytaj»
205. nieubłaganie czas pędzi...  12.05.2009 czytaj»
206. piątkowy wieczór znów siedzę...  13.05.2009 czytaj»
207. zaćmienie duszy już zstąpiło na...  14.05.2009 czytaj»
208. jestem diablikiem znalazłam...  14.05.2009 czytaj»
209. pierwsza...  17.05.2009 czytaj»
210. antykoncepcja czy to słowo tabu...  17.05.2009 czytaj»
211. cóż z dwóch sprzeczności powstała...  18.05.2009 czytaj»
212. płacz i patrz jak świat kręci...  22.05.2009 czytaj»
213. weź mnie kochanie pragnę...  28.05.2009 czytaj»
214. gwiazdka na niebie dzisiaj świeci do...  29.05.2009 czytaj»
215. dzika...  05.06.2009 czytaj»
216. ...  05.06.2009 czytaj»
217. bo jak singlem być to...  05.06.2009 czytaj»
218. raczej nie ujrzę już...  09.06.2009 czytaj»
219. zbyt mało czasu aby móc...  10.06.2009 czytaj»
220. dziś będę żabą zakumkam dla ciebie...  10.06.2009 czytaj»
221. schowałaś...  11.06.2009 czytaj»
222. mało w nas wiary przyjdzie...  17.06.2009 czytaj»
223. siedzisz jak martwy czterdzieści lat...  23.06.2009 czytaj»
224. Chcę podnieść...  27.06.2009 czytaj»
225. chcę zacząć się piąć lecz...  02.07.2009 czytaj»
226. nic tylko pustka i cisza martwa...  12.07.2009 czytaj»
227. słyszę tykanie niespokojne...  19.07.2009 czytaj»
228. słońce zapala...  20.07.2009 czytaj»
229. W przód i w tył Gnają wskazówki...  21.07.2009 czytaj»
230. Żarówka miga i spala Światło ma głos Bzyczy...  26.07.2009 czytaj»
231. Muzyka burczy i...  27.07.2009 czytaj»
232. Czy to już pora Czy przyszedł już nasz...  29.07.2009 czytaj»
233. Smuga czarna Polał się tusz Kartka...  29.07.2009 czytaj»
234. Czy warto walczyć Czy warto mi dalej...  29.07.2009 czytaj»
235. zabierają mi poezję która...  30.07.2009 czytaj»
236. Wiatr tańczy Drzewa kołyszą...  04.08.2009 czytaj»
237. Żar w palnika Płomień...  08.08.2009 czytaj»
238. błyszczy w cieniu czerwień tiulowej...  03.09.2009 czytaj»
239. podarty welon wczorajszej panny młodej w oczku...  10.09.2009 czytaj»
240. witam wrzesień radośnie oraz...  11.09.2009 czytaj»
241. pistolet leży w jej...  13.09.2009 czytaj»
242. patrzył na nią tak jakby...  15.09.2009 czytaj»
243. zaczarowany ołówek mi...  30.09.2009 czytaj»
244. zielonozłote słodziutkie sny śnią mi...  08.10.2009 czytaj»
245. siedzę wieczorem pod Twoimi rzęsami jakoś mi...  13.10.2009 czytaj»
246. Toksyczna miłość uchyliła swoich...  27.10.2009 1 czytaj»
247. Zielona trawa U schyłku...  15.11.2009 czytaj»
248. czuję twój zapach jesteś już tak...  02.12.2009 1 czytaj»
249. zobacz , wróciłam będę pisać...  09.12.2009 czytaj»
250. stoisz w płomieniach lecz dalej tak...  16.12.2009 czytaj»
251. W jesienny deszcz Licząc sylaby...  17.12.2009 2 czytaj»
252. krótkie: 'pierdol się' i tak skończy...  21.12.2009 czytaj»
253. północ...  27.12.2009 czytaj»
254. Pejzaż jesienny kwiaty w wazonie Za oknem...  27.12.2009 czytaj»
255. Kolejny wieczór Nudny i bez...  27.12.2009 czytaj»
256. odjęła mi...  01.01.2010 czytaj»
257. ciepła albo zimna tego mi...  03.01.2010 czytaj»
258. plugawe oczy tak ziejące...  08.01.2010 czytaj»
259. kocham usta...  08.01.2010 czytaj»
260. gubię się w świecie tak prostym...  09.01.2010 czytaj»
261. głodnym miłości i czuję...  19.01.2010 czytaj»
262. tak , zamrażasz mnie tym platynowym...  21.01.2010 czytaj»
263. zmętniałe życie jak woda...  31.01.2010 czytaj»
264. żar gorących...  02.02.2010 czytaj»
265. tęsknię za ciepłem gdy...  06.02.2010 1 czytaj»
266. patrzę w niebo widzę białe obłoki na...  15.02.2010 czytaj»
267. uśmiech rekina widzą tylko...  15.02.2010 1 czytaj»
268. nie przejmuj się...  16.02.2010 czytaj»
269. lecz ciebie nie ma lecz ciebie nie ma tu...  16.02.2010 czytaj»
270. przestań mówić...  16.02.2010 1 czytaj»
271. i dziadek z...  16.02.2010 czytaj»
272. połknęłam haczyk jak ta...  16.02.2010 czytaj»
273. rozprasza mnie...  17.02.2010 czytaj»
274. znalazłam szczęście nie oddam go...  17.02.2010 czytaj»
275. zbyt wiele czasu bo już myśli...  17.02.2010 czytaj»
276. czytałam myśli twe...  17.02.2010 czytaj»
277. czekam na twój znak na...  17.02.2010 czytaj»
278. zostaw mnie...  17.02.2010 czytaj»
279. śnieg biały prószy...  18.02.2010 czytaj»
280. zima odpuszcza już skowronek nam śpiewa...  18.02.2010 czytaj»
281. twe oczy pełne blasku co w duszy...  18.02.2010 czytaj»
282. razem ty i ja i cisza martwa...  18.02.2010 czytaj»
283. chodzisz beztrosko po tej granicy...  18.02.2010 czytaj»
284. czy dosięgniesz gwiazd...  18.02.2010 czytaj»
285. rób co chcesz tylko odczep się ode...  18.02.2010 czytaj»
286. kolejne lata kolejne noce...  18.02.2010 czytaj»
287. znów słyszę twój głos lecz nie...  18.02.2010 1 czytaj»
288. już...  24.02.2010 czytaj»
289. pod parasolem chowam...  24.02.2010 czytaj»
290. nawet wielki świat już pod lupą nam...  24.02.2010 czytaj»
291. znudziło mi się wszystko co widziałam...  26.02.2010 czytaj»
292. uśmiech jelenia na rykowisku...  14.05.2010 1 czytaj»
293. cny przyjacielu co umiesz w garści...  21.05.2010 1 czytaj»